Jak připravit cortado: recept, poměry, teplota mléka a jak opravit nepovedený šálek
Cortado je malý kávový nápoj, který dělá velký rozdíl. Espresso příjemně zjemní přidáním stejného dílu teplého mléka a výsledek je sametově hladký, méně ostrý a přitom stále poctivě kávový. Níže najdete vyzkoušené poměry, správnou teplotu mléka i jednoduché rady, jak si v domácí pohodě vyladit každý šálek k dokonalosti.

Jak připravit cortado: jednoduchý recept pro domácí pohodu
Cortado si nejsnadněji připravíte z dvojitého espressa a stejného množství teplého mléka. Základní receptura je přehledná: 18–20 g jemně namleté kávy, dvojité espresso o výsledné hmotnosti 36–40 g extrahované za 25–30 sekund a 40–55 g mléka zahřátého na 55–65 °C. Výsledný nápoj servírujte nejlépe ihned v předehřáté skleničce o celkovém objemu zhruba 120–150 ml.
My v rodinné pražírně Sýkorova Káva doporučujeme začít právě tímto poměrem. Je to spolehlivý výchozí bod, který si můžete podle vlastní chuti doladit. Pokud máte po ruce kuchyňskou váhu, suroviny raději važte, než abyste odměřovali mililitry – kávová pěna i crema totiž dělají z objemu nepřesné vodítko.
A pokud doma nemáte pákový kávovar, vůbec to nevadí. O kousek níže v otázkách a odpovědích najdete postupy pro moka konvičku, French press i AeroPress, které vám připraví krásně silnou kávu, ideální pro zjemnění kapkou mléka.
Postup přípravy
- 1
Předehřejte skleničku horkou vodou. Malý objem nápoje rychle chladne a ve studené skleničce by vám káva zbytečně rychle vystydla.
- 2
Namelte 18–20 g čerstvých kávových zrn na jemné espresso mletí a rovnoměrně kávu upěchujte v páce kávovaru.
- 3
Spusťte extrakci a nechte vytéct dvojité espresso o hmotnosti 36–40 g přibližně za 25–30 sekund.
- 4
Samotné espresso nejprve ochutnejte. Pokud by bylo příliš trpké nebo naopak vodnaté, nejprve dolaďte mletí zrn a až poté přilévejte mléko.
- 5
Mléko napěňte s minimem vzduchu do teploty 55–65 °C. Cílem je hedvábně lesklá mikropěna bez velkých bublin, nikoli suchá vysoká pěna jako u klasického cappuccina.
- 6
Do nahřáté skleničky vlijte espresso, po hladině pozvolna přilijte teplé mléko a podávejte ještě čerstvé a voňavé.
Odkud cortado pochází a proč se tak jmenuje
Název cortado vychází ze španělského slovesa cortar, což znamená řezat nebo krátit. Myšlenka je půvabně přímočará: silné espresso se teplým mlékem jakoby přeřízne a zkrotí se jeho výrazná intenzita, přičemž plný kávový charakter zůstane netknutý. Cortado proto nabízí příjemné řešení pro chvíle, kdy máte chuť na něco jemnějšího než samotné espresso, ale cappuccino už by pro vás bylo zbytečně mléčné.
Kořeny nápoje se nejčastěji spojují se Španělskem a Baskickem. Písemně doložený původ s přesným letopočtem či konkrétní kavárnou však v kronikách nenajdeme. U nás v rodinné pražírně máme tyto kavárenské legendy rádi, ale přistupujeme k nim poctivě jako k živé tradici, která se po desetiletí přirozeně utvářela u barových pultů.
V sousedním Portugalsku narazíte na příbuzný nápoj zvaný pingo nebo garoto, což je espresso zjemněné jen malou kapkou mléka. V moderních kavárnách po celém světě si cortado získalo obrovskou oblibu právě díky servírování do nízké skleničky, kde se krásně prolíná tmavé tělo kávy s jemnou vrstvou mléčné pěny.

Cortado v porovnání: flat white, macchiato a latte macchiato
Častou otázkou bývá rozdíl mezi cortadem a flat white. Hlavní rozdíl spočívá v množství mléka a celkové velikosti porce. Cortado zachovává poměr zhruba 1:1 a podává se v menší skleničce. Flat white naopak obsahuje dvojnásobek mléka oproti kávě (obvykle v šálku o objemu 150–180 ml) a chuťově je podstatně sametovější a krémovější.
Tradiční espresso macchiato obsahuje pouze kapku či lžičku napěněného mléka položenou na cremě, takže je ze všech mléčných nápojů nejvýraznější. Na opačném konci stojí latte macchiato, kde káva tvoří jen menší část velkého skleněného šálku plného horkého mléka s bohatou pěnou. Následující tabulka vám pomůže se v jednotlivých nápojích rychle zorientovat.
| Nápoj | Espresso | Mléko | Celkový objem nápoje | Charakter pěny |
|---|---|---|---|---|
| Cortado | dvojité espresso 36–40 g | 40–55 g (poměr cca 1:1) | 120–150 ml | tenká hladká mikropěna |
| Flat white | dvojité espresso cca 36–40 g | 100–120 g (poměr cca 1:2) | 150–180 ml | hedvábná jemná mikropěna |
| Ristretto | kratší extrakce 15–20 g | bez mléka | 15–20 ml | pouze hustá kávová crema |
| Espresso macchiato | jedno espresso cca 30 ml | lžička mléčné pěny (cca 10 ml) | 40–50 ml | jemný kopeček pěny na hladině |
| Latte macchiato | jedno espresso cca 30 ml | 150–200 ml teplého mléka | 250–300 ml | tři viditelné vrstvy s nadýchanou pěnou |
Uvedené hodnoty jsou orientační a liší se podle zvyklostí konkrétní kavárny či velikosti vašeho oblíbeného domácího šálku.
Jaká káva a jaké mletí se pro cortado nejlépe hodí
V rodinné pražírně Sýkorova Káva sázíme především na čerstvost a vyvážený chuťový profil. Pro cortado doporučujeme zrnka pražená na střední stupeň. Káva s tóny hořké čokolády, pražených lískových oříšků, karamelu nebo zralého peckového ovoce vytvoří s teplým mlékem přirozeně sladké spojení bez nutnosti přislazování.
Pečlivě vyladěné espresso směsi (blendy) poskytují stabilní a plné tělo, které v mléce krásně vynikne. Pokud máte chuť objevovat, skvěle fungují i jednodruhové arabiky zpracované naturální či medovou metodou, jež do šálku vnesou jemnou ovocnou linku. U příliš světlého pražení buďte opatrní – vyšší acidita může v kombinaci s malým množstvím mléka působit ostřeji.
Zrnkovou kávu je ideální nechat po upražení několik dní odpočinout; nejlepších výsledků v chuti dosahuje zhruba 10 až 30 dní od upražení. Mletí udržujte jemné a po každé úpravě mlýnku zkontrolujte rychlost toku espressa, protože každé zrnko i stupeň vlhkosti vyžadují lehkou ruku a cit.


